Ne bih mogao da izaðem iz te sobe za ekstakciju bez cigareta i sunèanih naoèara.
Jeg var ikke sluppet ud af FBI-lokalet uden cigaretterne og solbrillerne.
Ovo je prvi put da reè "krelci"... odzvanja iz te sobe, kako èujem, Dene... a da nije izašla iz Alovih usta... i da posle nje, Al nije došao do te ograde... uperio prst na tebe i poterao te tim tvojim nožem uz stepenice.
Det er første gang "pikslikker"... er blevet råbt fra det værelse, hvor... det ikke kom fra Als mund, Dan... og hvor Al ikke bagefter kom hen til gelænderet... pegede på dig, og bad dig komme op med din skide kniv.
Samo jedan put vodi van iz te sobe i to je taj po žlijebu.
Der er kun én vej ud herfra og det er ned gennem hullet.
Moramo naæi izlaz iz te sobe i iæi naprijed.
Vi er nødt til at finde ud af hulen her og fortsætte.
Verujemo da je vreme da prestaneš i izadješ iz te sobe.
Vi mener begge, du skal stå op og komme ud af soveværelset.
Sistem ispuštanja vode iz te sobe radi samo kada je soba zakljuèana iznutra.
Dræningssystemet virker kun, hvis lokalet erforseglet indefra.
Hoæeš mi reæi kako si pobegla iz te sobe?
Den ring på din finger, tæller den ikke?
Nitko nije vidio nikoga da ulazi ili izlazi iz te sobe, zar ne?
Ingen så nogen gå ind eller komme ud, vel?
Da, Erika me intervjuirala iz te sobe, ali nije izlazila.
Ja. Erica interviewede mig indefra men hun kom aldrig ud.
Mi smo svi htjeli izaći iz te sobe.
Hvor vover du at rejse dig og gå?
Pokrivaju samo stubište, pa nema zapravo snimke nikoga tko ulazi ili izlazi iz te sobe.
Kun trapperne er dækket. Ingen billeder af folk, der går ind og ud.
Žao mi je što Melisa nije ovde da se pozdravi, nikako ne izlazi iz te sobe.
Jeg er ked af, at Melissa ikke er her. Hun har låst sig inde.
Mislim da me je Bog pustio iz te sobe kako bih ti rekla tu stvar i kako bih se mogla okupati u njegovoj krvi.
Jeg tror, at Gud lukkede mig ud af det lokale, for at jeg skulle komme hertil og fortælle dig det. Så jeg kan blive vasket i hans blod.
Jer nije te Bog pustio iz te sobe u Noblu ili te izvukao iz Koltovog auta ili mi dao ovaj pištolj.
Det var ikke Gud, som lukkede dig ud, eller trak dig ud af Colts bil eller gav mig pistolen i hånden.
Ako namirišem miris hrane da dolazi iz te sobe, ima da ti išutiram dupe na ulicu, i nemoj misliti da neæu to uraditi.
Jeg kan lugte mad inde fra værelset, jeg smider din røv ud på gaden, og du skal ikke tro, jeg er bange for at gøre det!
A kada se vratim kuæi, izaæi æeš malo iz te sobe, i ti i ja, samo nas dvojica, æemo se družiti.
Når jeg kommer hjem skal du ud af det her værelse, og vi skal lave noget sammen, bare dig og mig.
Ako želimo da izmamimo Jeffrey-ja iz te sobe, ubijanje ovih ljudi neæe pomoæi.
Hvis vi skal lokke Jeffrey ud af det sikkerhedsrum, vil det ikke hjælpe at dræbe dem.
Neæe mnogo ljudi iz te sobe glasati za nas, to sigurno, ali niko od njih nije odgovoran za to.
De stemte nok ikke på os, men ingen af dem har lækket oplysninger.
1.5868339538574s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?